[[fr]]Une serrure, trois façons d'entrer [[en]]One lock, three ways to enter

[[fr]]Clé physique[[en]]Physical key

[[fr]]Conservez votre clé physique en cas de besoin[[en]]Miss it? You can always use it whenever you want

BrightKey

[[fr]]Verrouillez et déverrouillez sans votre smartphone[[en]]For those who don’t own or want a smartphone

Smartphone

[[fr]]Pour utiliser l’étendue des fonctionnalités de la BrightLock[[en]]To make the most out of the BrightLock’s potential

Installation

[[fr]]Simple et rapide[[en]]Quick & easy

[[fr]]La serrure BrightLock est compatible avec tous les cylindres européens. Elle s’installe en 3 minutes : retirer une vis de la porte, glissez le cylindre existant et remplacez le par votre BrightLock, remettez la vis, votre serrure est installée[[en]]BrightLock is compatible with all European cylinders. Remove the screw, slide out the existing cylinder, replace it with the BrightLock, insert the screw. Done, it’s that simple.

[[fr]]TAILLES DE CYLINDRE[[en]]Cylinder SIZES
30-35mm
[[fr]]disponible[[en]]available
[[fr]]autres tailles[[en]]other sizes
[[fr]]sur demande[[en]]on demand

[[fr]]PARTAGE D'ACCES[[en]]ACCESS SHARING

[[fr]]La bonne personne, au bon moment[[en]]The right person at the right time

[[fr]]Personnalisez vos accès : qui, quand, et pour combien de temps, vous choisissez le type d’accès que vous accordez[[en]]Customize your accesses: who, when, and for how long, you choose the type of access you give

HARDWARE

[[fr]]L'alliance parfaite entre mécanique et électronique[[en]]The ideal match between mechanical and digital locks

[[fr]]La serrure BrightLock est équipée d'un cylindre anti-perçage fabriqué par l'entreprise Thirard™. [[en]]The BrightLock incorporates a high-security cylinder made by Thirard ™

[[fr]]> Cylindre haute sécurité[[en]]> Anti-drill, anti-snap, anti-picking features
[[fr]]> Détection d'intrusion[[en]]> Intrusion detection system
[[fr]]> Bouton Push & Go[[en]]> Push & Go button
[[fr]]> Piles rechargeables[[en]]> Rechargeable batteries
[[fr]]Fiche technique[[en]]Technical sheet

[[fr]]APPLICATION MOBILE[[en]]Mobile App

[[fr]]Emmenez vos accès avec vous[[en]]Who knew keys could have so many features?

[[fr]]La serrure BrightLock vous permet de gérer vos clés numériques depuis n’importe où, sur votre smartphone.[[en]]Manage your digital keys from wherever you might be.  

[[fr]]> Ouverture / fermeture par la lumière[[en]]> Basic function: Lock and Unlock
[[fr]]> Partage des accès[[en]]> Share it by email, sms
[[fr]]> Suivi des accès en temps réel[[en]]> Know immediately who opened your BrightLock and when
[[fr]]> Création de groupes collaborateurs[[en]]> Organise your locks and key holders into groups
[[fr]]Découvrir l'app[[en]]Discover the app

[[fr]]PLATEFORME WEB[[en]]DASHBOARD

[[fr]]Gérez sans limite[[en]]Scale and manage

[[fr]]En plus de l'application mobile, une plateforme web aux fonctionnalités avancées vous permet de gérer votre parc de serrures[[en]]The dashboard lets you manage as many lock as you want in real time

[[fr]]> Suivi des entrées et des sorties[[en]]> Learn about your people flows with detailed statistics
[[fr]]> Représentation visuelle de votre parc serrure[[en]]> Hate lists? Enjoy our visual representation of your locks
[[fr]]> Contrôle de l'état des serrures en temps réel[[en]]> Real-time knowledge of door and lock status: closed, open, locked or unlocked
[[fr]]> Gestion des réservations de salles[[en]]> Manage room bookings and enable the do not disturb functionality
[[fr]]Découvrir le dashboard[[en]]Discover the dashboard

[[en]]This is English [[fr]]C'est du français